«Никогда бы не подумала, что столько людей захотят на меня посмотреть — в моем-то возрасте», — говорит 84-летняя Шу Шу-е. Она гордо улыбается, стоя в своей химчистке.
На протяжении почти 70 лет она и ее 83-летний муж, Чан Ваньцзи, тихо и спокойно стирали одежду жителей района Хоули в городе Тайчжун — это центральная часть Тайваня.
За это время у них накопились сотни предметов одежды, которые их клиенты забывали забрать.
Однако недавно их внук Риф Чан убедил их в том, чтобы они начали фотографироваться в этих вещах, а снимки выкладывали в Instagram.
К их удивлению, эти публикации стали настоящим хитом, а аккаунт WantShowAsYoung получил уже 130 тысяч подписчиков со всего мира.
Риф Чан говорит, что это не было главной целью — чтобы его бабушка и дедушка стали знаменитыми. Он просто хотел, чтобы им было не так скучно в спальном районе, где они провели всю жизнь.
«В прачечной часто никого нет, они начинают засыпать за стойкой, а настроение на нуле. Поэтому я подумал: если уж у нас все равно есть столько невостребованного одежды, я мог бы напомнить людям, чтобы они его забрали, а своим бабушке и дедушке показать, что их жизнь может быть интересным даже в старости», — говорит внук супругов в разговоре с BBC.
Вооружившись советами своих друзей, которые разбираются в моде, Риф Чан помог своим пожилым родственникам скомпоновать образы из рубашек, шорт и блузок, добавив к ним аксессуары — сумки, шляпы и солнцезащитные очки.
Затем он сделал несколько снимков в стиле модных журналов, на которых бабушка и дедушка позировали на фоне стиральных и сушильных машин.
Очень дорогая одежда
Эти двое явно умели позировать, причем делали это стильно — даже в свои 80.
«В такой одежде я чувствую себя на 30 лет моложе», — говорит Чан Ваньцзи.
Любимый образ его жены — это ее собственная юбка в клетку, блузка, оставленная клиенткой и шляпу в придачу.
Чан Ваньцзи, который открыл прачечную в 14 лет, чтобы содержать семью, говорит, что люди начали оставлять вещи лишь в последние годы, когда одежда стала более доступной.
«Раньше одежда была очень дорогой. Когда я женился, то за костюм пришлось бы заплатить целый воз, наполненный 20 мешками риса. В те годы одежду был настолько дорогим, что его можно было отнести в ломбард, если тебе нужны были деньги», — вспоминает мужчина.
Пропустить Instagram сообщение , автор: wantshowasyoung View this post on Instagram
態度x秀娥自cue的眼神，眼神+10。 ??秀娥 洋裝：10年以上未取吊帶洋裝 內搭：10年以上未取小碎花白襯衫 貝雷帽：私服 溫馨提醒｜洗衣服請記得拿 These old clothes have been abandoned by customers at the laundry for years. Owners of the laundry store, Wanji and Sho-Er who are over 80 years old. Grandson just can’t bear to see them перегружены with bore everyday. So ask them to reinterpret fashion, hoping to let everyone know that age is not a barrier to have fun in fashion and even old clothings can transformed into trendy outfits! ?A friendly reminder｜don’T forget to pick up your laundry. #萬秀洗衣店 #Wantshow #wantshowasyoung #grandparents #mixandmatch #clothes #craftsman #しょくにん #ootd #wiw #instafashion #style #fashion #couple #夫婦 #80代 #grandma #そぼ #dappei @dappei_tw #juksyootd @mixfitmag_snap @uniqlo_ootd #converse @converse #cool_ootd #plainme_snap #plainme_life #ynet #femmefuture #culturecartel @nataliadornellas
Конец Instagram сообщению , автор: wantshowasyoung
wantshowasyoung
Новый взгляд на вещи
Чан Ваньцзи и его жена передали в благотворительные организации немало единиц одежды, но невостребованных все равно остаются сотни.
Сперва пара чувствовала определенную неловкость, одягачи чужие вещи — в этом бизнесе это считается недопустимым, — но их внук убедил их по-новому взглянуть на одежду и показать всем, что даже старые вещи можно превратить в модный образ и что возраст — не помеха для хорошего стиля.
«Сначала они этого не понимали, — рассказывает Риф. — Они не понимают, что сейчас модно, а что нет. Они думали, что современная молодежь не поймет одежду, который носил их поколение».
Но теперь они изменили свое отношение.
Раньше бабушка и дедушка Рифа никогда не имели аккаунтов в Facebook, а теперь с радостью слушают, как внук переводит им комплиментарные комментарии, оставленные пользователями под их фото.
«Вы такие симпатичные, не бросайте это дело», — написала пользовательница из Лондона.
«Любовь Ваньцзи и Шу-е заставляют меня думать, что стареть — это не так уж и страшно», — прокомментировал другой підписник.
На пенсию супруги пока не собирается.
Также на эту тему
По материалам BBC
