Итальянские археологи нашли надпись, который, по их мнению, может служить доказательством того, что на протяжении веков учебники по истории подавали неправильную дату извержения Везувия.
Историки всегда считали, что извержение вулкана Везувий, которое уничтожило расположенный неподалеку город Помпеи, произошло 24 августа 79 года н.э.
Но надпись, найденная учеными, указывает на то, что извержение произошло почти на два месяца позже, — то есть в середине октября.
Министр культуры Италии уже назвал это «чрезвычайным открытием».
«Новые раскопки показали исключительное мастерство нашей страны», — заявил Альберто Бонисоли.
- Археологи раскопали » небольшие Помпеи »
- В Египте нашли гробницу жрицы времен Древнего царства
- В Греции нашли храм, который искали сто лет
Историки установили точное, как до сих пор считалось, дату извержения Везувия благодаря древним произведениям, которые содержали рассказы свидетелей этого события.
Речь идет прежде всего о Плиния Младшего, известного адвоката и писателя античного Рима, который сообщил о смерти своего еще более известного дяди, Плиния Старшего.
«24 августа, примерно в час пополудни, моя иметь захотела, чтобы он наблюдал за облаком … «- написал он о событиях того дня в письме к Тацита, римского сенатора и историка.
По его переводом, Плиний Старший был тогда командующим флота в Мизенуми, современном Мисана. Это городок, отделенное от Помпей бухтой.
Чтобы спасти тех, кто находился в опасной близости к вулкану, он снарядил корабль, но и сам не вернулся с той спасительной операции.
Между тем Плиний Младший наблюдал за тем, как разрушалось город, с другой берегу залива.
«Я точно передал вам то, свидетелем чего я был лично, а также сообщения, полученные мной сразу после того, как произошло это событие, то есть еще до того, как со временем появились отклонения от правды «, — писал он.
Надпись обнаружили во время новых раскопок. Вероятно, его сделал деревянным углем работник, ремонтировал дом.
Но датируется он 16-ю днями до ноября по старому римскому календарному стилю — то есть 17-м октября по современному календарю.
«Поскольку надпись сделали хрупким деревянным углем, который быстро стирается, высока вероятность того, что его сделали в октябре 79 года», — пояснили археологи в заявлении по случаю находки.
Они считают, что наиболее вероятной датой извержение было все же 24 октября.
Предположение, что извержение произошло позже, чем в августе, существовали в течение длительного времени. Вызвали их наличие осенних фруктов и приборов для обогрева помещений, выявленных среди руин Помпеи.
Так получается, что Плиний Младший ошибся?
Письмо Плиния к Тацита написан через 20 лет после извержения в 79 году, а оригиналы не выдержали испытания 1939 годами.
Зато наше современное понимание этого текста основывается на переводах и пересказах, сделанных на протяжении веков. На самом деле, разные копии писем содержат даты, колеблются между августом и ноябрем.
Несмотря на это, именно 24 августа, с общего согласия, считалось дате извержения Везувия.
К тому же, различия в текстах могли быть вызваны путаницей в древней и современной системах подсчета дней.
Открытие надписи были сделаны во время раскопок в еще нетронутых участках древнего города.
Кроме надписи, во время раскопок на этой неделе ученые обнаружили величественные дома, украшенные изысканными фресками и мозаиками.
Хотите получать важные новости в мессенджер? Подписывайтесь на наш
По материалам BBC
