- Виктория Хилл
- Научная корреспондент BBC News
Полученная ликвидаторами аварии на Чернобыльской атомной электростанции радиация не нанесла «дополнительный ущерб ДНК» их детей.
Об этом говорится в новом исследовании, результаты которого опубликованы в журнале Science.
Ученые изучали геномы детей, зачатых в период с 1987 по 2002 год, а также геномы их родителей — ликвидаторов аварии на ЧАЭС или тех , кто в момент аварии жил в 70-километровой зоне вокруг станции.
- Какие угрозы Чернобыль несет человечеству сегодня. Документальный фильм ВВС
- Есть животные-мутанты в Чернобыльской зоне
- Жуткая правда и выдумки сериала «Чернобыль» — рассказ очевидца
У детей исследователи не обнаружили мутаций, которые могли бы быть следствием радиационного облучения их родителей.
Профессор Джерри Томас из Имперского колледжа Лондона на протяжении десятилетий изучает рак, в частности опухоли, связанные с радиацией.
по ее словам, новые данные свидетельствуют, что «даже когда люди получали относительно высокие дозы радиации, это никак не влияло на будущее их детей «.
Один из авторов нового исследования Стивен Ченок из Национального института рака США рассказал, что ученые отбирали для него целые семьи — так, чтобы можно было сравнить ДНК отца, матери и ребенка.
«В этом случае мы не смотрели на то, что произошло с детьми, во время аварии были в утробе матери. Нас интересовало то, что называется мутациями de novo «, — говорит Ченок.
Эти новые мутации в ДНК случайным образом возникают в яйцеклетке или сперматозоиде и означают генетическую трансформацию, состоявшейся в пределах одной семьи или клеточной линии впервые.
Такие мутации могут не иметь никакого влияния или же наоборот — быть причиной генетического заболевания.
«В каждом поколении возникает около 50-100 таких мутаций — и они случайны, — объясняет Стивен Ченок . — В определенном смысле они являются строительными блоками эволюции «.
» Мы посмотрели на геномы матери и отца, а затем на геном ребенка. Потратили 9 месяцев на поиск любых сигналов о том, что среди этих мутаций являются те, которые связаны радиационным воздействием на родителей. И так и не смогли ничего найти ».
- Чернобыль-30: воспоминания, заверенные архивами КГБ
Это, по словам ученых, означает, что радиационное облучение, которое получили родители, не влияет на детей, которых они начали в будущем .
«Многие люди боялись заводить детей после бомбардировки Хиросимы и Нагасаки. Были люди, которые боялись заводить детей после аварии на АЭС в Фукусиме — все они думали, что их дети пострадают от радиации, которую получили они сами «, — говорит профессор Джерри Томас из Имперского колледжа Лондона.
» Это так грустно. И если мы сможем показать, что на самом деле нет никакого влияния, то мы сможем ослабить этот страх «, — добавляет она.
Госпожа Томас не принимала участия в новом исследовании, однако участвовала в другом, которое изучало онкозаболевания, связанные с Чернобыльской аварией.
Ученые исследовали рак щитовидной железы, поскольку известно, что катастрофа на ЧАЭС привела около 5000 этого типа рака. Подавляющее большинство таких пациентов прошли курс лечения, и их удалось вылечить.
Власти во время аварии не смогла помешать продаже зараженного молока в регионе. Многие из тех, кто на тот момент были детьми, пили это молоко и получали большие дозы радиоактивного йода.
«по большому счету , мы выяснили, что нет никакой разницы между раком щитовидной железы, вызванным чернобыльской радиацией, и любым другим раком щитовидной железы «, — объясняет профессор Томас.
» Поэтому не существует демонической чернобыльской опухоли, которую мы не смогли вылечить. Мы можем лечить их, так же как лечим и другие случаи «.
Хотите получать важные новости в мессенджер? Подписывайтесь на наш
По материалам BBC
