- Гита Панди
- BBC News, Дели
Священная для всех индусов река Ганг в последние дни заполнена трупами.
Сотни тел плавают в ее водах или похоронены в песке на ее берегах. Те, кто живут близко от места, куда выбросило тела, — в штате Уттар-Прадеш — опасаются, что мертвецы — это жертвы коронавируса.
В последние недели Индию охватила вторая разрушительная волна пандемии. Зафиксировали более 25000000 больных и 275 000 смертей, но эксперты говорят, что реальное число погибших в несколько раз выше.
- Почему ковидна кризис в Индии опасна для всего мира
- Тела сжигают на улицах. Коронавирус свирепствует в Индии
- Ковидна кризис в Индии: больницы просят о кислороде, в крематориях не хватает мест
На берегах Ганга круглосуточно горят массовые погребальные костры, а мест для кремации не хватает.
ВВС поговорила с местными репортерами, должностными лицами и очевидцами в наиболее пострадавших районах штата Уттар-Прадеш и обнаружила, что за этой ситуацией стоят традиционные верования, бедность и пандемия, которая уносит жизни людей с молниеносной скоростью.
Русла усеяны могилами
Ужас в Уттар-Прадеш начался 10 мая, когда 71 труп выбросило на берег реки в селе Чауса в округе Бихаре, недалеко от государственной границы.
Суперинтендант местной полиции Нирадж Кумар Сингх сообщил BBC, что вскрытие проводили на наиболее разложенных телах, взяли образцы ДНК, а тела похоронили в ямах на берегу реки.
по словам представителей властей, некоторые из остатков могли попасть в Ганг после обычной кремации на берегу, но они подозревают, что трупы просто сбросили в реку. Тогда же полиция установила сетку на воде, чтобы вылавливать тела.
Днем позже, в 10 км от Чаусы, на берегу реки в селе Гахмар, нашли десятки очень разложенных тел, которые ели дикие собаки и вороны.
Местные рассказали, что тела вымывало на берег в течение нескольких дней, но власть игнорировала жалобы на запах, пока новости о трупах , найденные ниже по течению, не попали в заголовки газет.
Десятки набухших и разложенных тел также увидели жители соседнего округа Баллия во время утреннего купания. Газета Hindustan сообщила, что местная полиция вытащила там 62 трупа.
В нескольких населенных пунктах русло реки усеяно неглубокими могилами.
На видео, присланных BBC со набережной Мэнди гхат (культовое сооружение на берегу реки для ритуального омовения или кремации) в Каннаудж, видно множество насыпей размером с человека.
Многие из них выглядят как обычный холм в русле, но каждый скрывает тело. В соседнем Гхаты Махадеви нашли не менее 50 тел.
«Массовая» расхождение в данных об умерших
Традиционно индусы кремируют своих мертвецов. Но многие общин придерживаются так называемого Jal Pravah — обряда захоронения в реке детей, незамужних девушек или тех, кто умирает от инфекционных заболеваний или змеиных укусов.
Многие бедняков также не могут позволить себе кремацию, так заворачивают тело в белый муслин и бросают его в воду. Иногда к телам привязывают камни, чтобы те оставались погруженными в воду, но много трупов плавают без груза. Тела мертвецов, плавающих в Ганге, обычно не вызывают удивления у местных жителей.
Удивляет другое — большое количество тел, появившихся за такое короткое время и во многих местах на берегу реки. Журналист с Канпура рассказал BBC, что трупы является свидетельством «огромной несоответствия между официальными данными о смерти от Covid-19 и фактическими цифрами на местах».
По его словам, в Канпуре с 16 апреля по 5 мая официально от коронавируса умерли 196 человек, но данные семи крематориев свидетельствуют о почти восемь тысяч кремаций.
«В апреле все электрические крематории работали круглосуточно и без выходных. но даже этого было недостаточно, поэтому власти разрешили сжигать тела людей у крематориев по помощью древесины «, — сказал он.
» Но крематории брали только тела, которые поступали из больниц с сертификатами Covid-19, поэтому множество людей умирали дома, не сдавая никаких анализов. Их семьи отвозили тела на окраине города или в соседние районы. Если не могли найти дрова или место для кремации, они просто прятали их на дне реки «, — рассказал журналист.
по мнению другого журналиста с Праяграджа, многие из умерших были или ковиднимы больными, которые ушли из жизни дома без теста, или бедняками, которые не могли позволить себе кремацию.
«Это терзает сердце, — говорит он. -Все эти люди были чьим-то сыном, дочерью, братом, отцом и матерью. Они заслуживают уважения после смерти. Но они даже не стали частью статистики — они умерли неизвестными и были похоронены неизвестными «.
Хоронен с 7 утра до 11 вечера
Между тем выявление могил и полуразложившихся тел, а также опасения, что они могут быть заражены коронавируса, вызвало панику в деревнях на берегах Ганга.
Река берет свое начало в Гималаях и является одной из крупнейших в мире. Индусы считают ее священной, они верят, что купание в Ганге очищает их грехи, и используют эту воду для религиозных ритуалов.
63-летний житель Каннаудж, Джагмохан Тивари, рассказал местному телеканалу, что видел «150-200 могил» на берегу реки.
» прячут с 7 утра до 11 вечера, — сказал он. — Это ужасная картина ».
Местные же люди опасаются, что похоронены на берегу тела плавать в реке после дождя или когда повысится уровень воды.
В среду (12 мая) правительство штата запретил Jal Pravah и предложил финансовую помощь бедным семьям, которые не могут позволить себе кремацию. Во многих местах полиция вытаскивала трупы из реки с помощью палок и снимала лодочников, чтобы доставить их на берег. Там разложены тела или прячут в ямах, или сжигают на погребальных кострах.
Прасад Сингх с магистрату города Гхазипур рассказал ВВС, специальные отряды патрулируют насыпи и места кремации, чтобы не дать людям сбрасывать тела в воду. Но его команда все равно каждый день находит в реке одно или два тела.
«Поэтому в последний путь провожаем их мы», — говорит он.
Хотите получать главные новости в мессенджер? Подписывайтесь на наш
По материалам BBC
