Видео, на котором танцовщицы в шортах танцуют тверк на западе Королевского Военно-морского флота Австралии, ошеломило страну, сообщает корреспондент BBC News в Сиднее Франсис Мао.
Сцена вышла нелепой, странной и забавной. А видео стало вирусным после публикации в среду.
Хореография в стиле видеоклипов и со встряхиванием ягодиц — также подверглась критике. Консервативные депутаты возглавили хор тех, кто назвал танец «неуместным».
Таблоиды пестрели заголовками, которые критикуют военные стандарты. Некоторые наоборот решил пристыдить танцовщиц и назвал обычные для них движения «сексуализированные».
Это, в свою очередь, вызвало обвинения в стремлении к контролю над женскими телами и танцовщицами. Танцевальная группа 101 Doll Squadron, которая выступала на западе, пожаловалась на освещение танца в СМИ.
Поскольку также выяснилось, что клип неправильно отредактировала национальная телекомпания ABC, вспыхнул скандал. Поэтому как разворачивалась эпопея о «военно-морской тверк»?
- Тверк попал в Оксфордский словарь
- Брейкданс в провинции. Как учитель оживил депрессивный город
Шаг за шагом о том, что произошло
Королевский Военно-морской флот Австралии нанял танцевальную группу 101 Doll Squadron для выступления на церемонии введения в эксплуатацию нового корабля HMAS Supply, предназначенного для транспортировки боеприпасов, горючего, пищи и других грузов для военных кораблей.
Событие привлекла всеобщее внимание только после того, как репортер ABC поделился отдельным видео в Twitter, в котором кадры энергичных движений женщин объединили с реакцией присутствующих военачальников, которые сохранили «каменный выражение лица».
в заметке в Twitter, который позже исчез, журналист цитировал депутата от правящей партии, который жалуется на падение стандартов армии. Видеокадры журналиста вызвали шум в соцсетях.
Но в четверг выяснилось, что видеозапись неправильно отредактировали, и это вызвало вопросы уже к журналистам ABC. Национальная телекомпания извинилась.
В ВМФ Австралии заявили, что ни один чиновник или официальное лицо, например, предназначен королевой Великобритании генерал-губернатор Австралии, не видел танца, который состоялся еще до их прибытия. Премьер-министр Скотт Моррисон заявил, что стандарты армии таки упали, но раскритиковал «неправильное освещение событий» журналистами ABC.
Военно-морской флот Австралии не объяснил, почему для мероприятия наняли танцовщиц тверку.
Видеозаписи показывают, что другая часть мероприятия проходила традиционно: выступления духовых оркестров; официальные выступления; марш моряков.
Но видеокадры тверку уже попали в сеть и вызвали много негативных комментариев.
Присоромлення и сексуализация
Независимая сенатор Джеки Ламби, ветеранка армии, заявила, что решение военного руководства пригласить танцовщиц стало для нее «абсолютным шоком».
«Хорошо, что те молодые леди выбрались туда, но я говорю — быть полуобнаженной рядом с военным кораблем, вероятно, неуместно «, — сказала она.
но критика удивительного выбора военных вскоре переросла в присоромлення и сексуализации танцовщиц и вообще танцевального стиля.
101 Doll Squadron — это танцевальная группа, в которую входят представительницы коренных народов и разных рас.
Они специализируются на дэнсхолл, регги, афробита, джазе и хип-хопе — танцевальных жанрах, которые ранее шокировали господствующую белую культуру, но теперь обычно встречаются в современном танце. Танцевальную группу чаще нанимают для выступлений на вечеринках, девичников, учебных семинаров.
Таблоиды уделили события чрезвычайное внимание. Сиднейская газета The Daily Telegraph — таблоид, принадлежащий магнату Руперту Мердоку — смаковала фотографиями танцовщиц в двойном развороте.
несколько комментаторов также выразили мнение, что такая хореография «унизительна для женщин».
Многие связывали это событие с более широкой дискуссией о гендерном неравенстве, которая сейчас доминирует в австралийской политике.
Но, якобы выступая за права женщин, мало кто спросил танцовщиц, что они сами думают.
«Вы сексуализувалы нас»
Участницы 101 Doll Squadron заявили, что вред нанесло раздутия этой истории именно средствами массовой информации.
В частности, они обвинили телеканал ABC в ложному «редактировании видео» ради включения в видеозапись военных и чиновников. По мнению танцовщиц, операторы снимали с таких углов, которые не были заметны обычным зрителям, присутствующим на церемонии.
«Нам это показалось страшным, и мы больше думаем об операторах телеканала ABC и их потребности сексуализуваты этих женщин и танцевальные номера ради собственного удовольствия «, — говорится в заявлении танцевальной группы.
Танцовщицы сообщили, что над ними смеялись и атаковали в соцсетях.
Некоторые пользователи соцсетей также задают вопрос, действительно скандал эт «связан с движениями танцовщиц и тверком.
Австралийский женский сайт Mamamia опубликовал статью, в которой говорится:» это Королевский флот Австралии сделал это странным. это Королевский флот Австралии превратил их искусство на то, что вызывает насмешки. в конце концов, эти женщины просто делали свою работу «.
устройство не поддерживает воспроизведение мультимедийных файлов
Хотите получать главное в мессенджер? Подписывайтесь на наш
По материалам BBC